多米尼加“不公平貿(mào)易行為及防衛(wèi)措施委員會”本(10)月21日于多米尼加立思鼎日報(LISTIN DIARIO)發(fā)表聲明指出,鑒于該會針對PP編織袋及相關(guān)合成纖維織物課征38%防衛(wèi)稅之措施,已引發(fā)各界討論,該會針對本案相關(guān)細(xì)節(jié)再次說明,茲摘譯如后:
(一)多米尼加2002年1月18日公告實施之第1-02號“不公平貿(mào)易行為及防衛(wèi)措施法(第1-02號)”第1條已明訂對抗不公平貿(mào)易行為之保護(hù)措施系屬多米尼加國家利益,第57條亦規(guī)定防衛(wèi)措施系以暫時性之方式管制進(jìn)口,旨在預(yù)防或避免對國內(nèi)產(chǎn)業(yè)造成嚴(yán)重?fù)p失,俾協(xié)助業(yè)者進(jìn)行調(diào)適。
(二)此外,前法第84條規(guī)范“不公平貿(mào)易行為及防衛(wèi)措施委員會”職權(quán),其中之一系與多米尼加其它政府機(jī)構(gòu)協(xié)調(diào),以及代表多米尼加政府處理與國際組織及相關(guān)國家處理有關(guān)競爭之議題。
(三)該會對PP編織袋及相關(guān)合成纖維織物課征18個月38%防衛(wèi)稅之決定,系根據(jù)超過1年調(diào)查期間之結(jié)果,并仔細(xì)審酌“不公平貿(mào)易行為及防衛(wèi)措施法(第1-02號)”暨實行細(xì)則,以及世界貿(mào)易組織防衛(wèi)措施協(xié)議之相關(guān)技術(shù)及法律程序規(guī)定。至DR-CAFTA協(xié)議,該會亦于調(diào)查程序中,仔細(xì)審酌該協(xié)議第8章(貿(mào)易防衛(wèi)措施)第6條有關(guān)WTO協(xié)議項下GATT第19條及防衛(wèi)協(xié)議所采取之普遍性措施(Acciones Globales)對DR-CAFTA簽約國之影響,再次確認(rèn)多米尼加得依據(jù)世界貿(mào)易組織防衛(wèi)措施協(xié)議展開相關(guān)調(diào)查及措施。
(四)該會將本案相關(guān)信息公布于“不公平貿(mào)易行為及防衛(wèi)措施委員會”網(wǎng)站(www.cdc.gob.sacos.html ),該網(wǎng)站內(nèi)容及時更新,并包括自調(diào)查開始至最終決議之所有行為及決議,以及各階段作為決策基礎(chǔ)之技術(shù)報告。
(五)多米尼加“不公平貿(mào)易行為及防衛(wèi)措施委員會”系屬委員會機(jī)制,任何對外之政策說明,無論是行政或程序性,均須由委員會討論作成該會共同決議后公告,本案系該會第一次作成課征最終防衛(wèi)稅之決議,該會充分了解公開分享本案相關(guān)細(xì)節(jié)之重要性。
(六)多米尼加大部份貿(mào)易伙伴均致力協(xié)助其國內(nèi)產(chǎn)業(yè),并依據(jù)世界貿(mào)易組織規(guī)定采取類似多國實施之貿(mào)易防衛(wèi)機(jī)制及措施。該會肩負(fù)之使命均根據(jù)現(xiàn)行法律規(guī)定,維護(hù)多米尼加產(chǎn)業(yè)在國內(nèi)市場、貿(mào)易伙伴市場或其它場合之貿(mào)易利益,而在國際貿(mào)易政策領(lǐng)域下尋求貿(mào)易爭端解決方式系極為普遍之情形。