2011-5-18 來源:國際文傳
關(guān)鍵詞：合成橡膠 炭黑 埃克森美孚化工 沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司 聚丁二烯橡膠 聚丁橡膠
• 與相關(guān)公司簽署前端工程設(shè)計合同
• 選定技術(shù)并簽署許可協(xié)議
• 為位于延布的職業(yè)培訓(xùn)中心選定培訓(xùn)合作伙伴
休斯敦--(美國商業(yè)資訊)--沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司（Saudi Basic Industries Corporation，SABIC）與�？松梨诨ぃ‥xxonMobil Chemical）關(guān)聯(lián)公司宣布，已經(jīng)與相關(guān)公司就雙方合資石化公司阿爾－朱拜爾石化公司（Al-Jubail Petrochemical Company，以下簡稱KEMYA）擬議合成橡膠項目簽署了前端工程設(shè)計（FEED）合同。該擬議合成橡膠項目的所有設(shè)施目前均處于前端工程設(shè)計階段。
Jacobs Engineering Inc.與三井造船株式會社（Mitsui Engineering & Shipbuilding）獲得加工設(shè)施的前端工程設(shè)計合同，F(xiàn)luor Transworld Services Inc.獲得相關(guān)配套設(shè)施的前端工程設(shè)計合同。
沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司功能化學(xué)品部執(zhí)行副總裁Koos van Haasteren表示：“該合成橡膠項目能為沙特阿拉伯建立世界級橡膠價值鏈奠定基礎(chǔ)，是我們向關(guān)鍵市場客戶所提供產(chǎn)品與服務(wù)的價值延伸。”
埃克森美孚化工聚合物部高級副總裁Neil Chapman表示：“阿爾－朱拜爾KEMYA合資公司擬議的新合成橡膠項目不但能夠為當(dāng)?shù)毓I(yè)提供支持，還能夠增加丁基橡膠與EPDM（三元乙丙橡膠）特種合成橡膠的產(chǎn)能，滿足對此類產(chǎn)品不斷增長的全球市場需求�！�
該項目建成后，沙特國內(nèi)預(yù)計能夠供應(yīng)超過40萬公噸橡膠（丁基橡膠、丁苯橡膠（SBR）、聚丁橡膠與EPDM）、熱塑性特種聚合物、炭黑，滿足亞洲與中東當(dāng)?shù)嘏c國際市場日益增長的需求。
該項目還包括建設(shè)一所職業(yè)培訓(xùn)中心與一處產(chǎn)品應(yīng)用開發(fā)與支持中心，這與沙特政府制定的旨在促進(jìn)制造業(yè)快速發(fā)展和多樣化的“國家工業(yè)集群開發(fā)計劃”（National Industrial Cluster Development Program）是一致的。
雙方已就炭黑生產(chǎn)技術(shù)與Continental Carbon Company簽訂第三方許可協(xié)議，就SBR和聚丁二烯橡膠技術(shù)與固特異橡膠輪胎公司（The Goodyear Tire & Rubber Company）簽訂第三方技術(shù)許可協(xié)議。
阿克倫大學(xué)研究基金會（University of Akron Research Foundation）已經(jīng)被選中，為位于沙特阿拉伯延布（Yanbu）的職業(yè)培訓(xùn)中心“合成橡膠行業(yè)高等學(xué)院”（The High Institute for Elastomer Industries）提供設(shè)計、培訓(xùn)和支持。該培訓(xùn)中心將充分利用阿克倫大學(xué)高分子科學(xué)與教育領(lǐng)域的專業(yè)知識，向員工提供合成橡膠技術(shù)職業(yè)培訓(xùn)，為沙特阿拉伯計劃的下游合成橡膠轉(zhuǎn)換行業(yè)提供支持。
此外，沙特國王大學(xué)（King Saud University）利雅得科技谷研究園內(nèi)還將建立一處獨(dú)立的產(chǎn)品應(yīng)用開發(fā)與支持中心，該中心是沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司在利雅得科技谷研究園內(nèi)的新建機(jī)構(gòu)之一。
實(shí)施合成橡膠項目的最終決定尚有待KEMYA董事會的批準(zhǔn)。
關(guān)于埃克森美孚化工
�？松梨诨な鞘澜珙I(lǐng)先的石化公司之一，其生產(chǎn)、技術(shù)研發(fā)與市場營銷業(yè)務(wù)遍及全球各地。該公司以高效和負(fù)責(zé)的態(tài)度向客戶提供多種多樣的產(chǎn)品和解決方案，并致力于為客戶和股東創(chuàng)造卓越價值。埃克森美孚化工秉承可持續(xù)發(fā)展的宗旨，致力于實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)增長、社會進(jìn)步及環(huán)境保護(hù)的協(xié)調(diào)發(fā)展。欲了解詳情，請訪問www.exxonmobilchemical.com。
本文中的“我們”、“我們的”、“�？松梨诨ぁ�、或“�？松梨凇敝蛔龇奖阒�，用于指代�？松梨诨す�、�？松梨诠净蚱渲苯踊蜷g接管理的關(guān)聯(lián)公司中的任何一家或多家公司。
關(guān)于沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司
沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司（SABIC）是世界一流的石化公司。是全球聚乙烯、聚丙烯及其他先進(jìn)熱塑性塑料、乙二醇、甲醇、化肥領(lǐng)域的市場領(lǐng)先公司。
2010年，沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司的凈利潤達(dá)215.9億里亞爾（57.3億美元），銷售收入總計達(dá)1520億里亞爾（405億美元）。截至2010年底，總資產(chǎn)達(dá)3176億里亞爾（845億美元）。
SABIC的業(yè)務(wù)部門劃分為化學(xué)品部、聚合物部、功能化學(xué)品部、化肥部、金屬部與創(chuàng)新塑料部。沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司在沙特阿拉伯、美國、荷蘭、西班牙、印度與中國擁有18家專業(yè)技術(shù)與創(chuàng)新機(jī)構(gòu)，科研實(shí)力雄厚。該公司的業(yè)務(wù)遍及全球40多個國家，在世界范圍內(nèi)共擁有33000名員工。
沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司制造商遍及沙特阿拉伯、南北美洲、歐洲與亞太地區(qū)。沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司的總產(chǎn)量自2001年的3500萬公噸增長至2010年的6600萬公噸。
該公司總部位于利雅得（Riyadh），成立于1976年，當(dāng)時，沙特阿拉伯政府決定使用與石油生產(chǎn)有關(guān)的烴類氣體作為制造化學(xué)品、聚合物與肥料生產(chǎn)的主要原料。沙特阿拉伯政府持有沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司70%的股權(quán)，其他30%由沙特阿拉伯與其他海灣合作委員會國家的私人投資者持有。
編者按
*“�？松梨凇狈褐赴？松梨诠驹谌驈氖禄どa(chǎn)和/或銷售業(yè)務(wù)的部分或全部關(guān)聯(lián)公司。
*阿爾－朱拜爾石化公司（KEMYA）是由沙特基礎(chǔ)工業(yè)公司（SABIC）與�？松梨诨す镜年P(guān)聯(lián)公司Exxon Chemical Arabia Inc.,各持一半股權(quán)的合資公司。