PPG工业公司q日公布2015q第三季度持l经营业务净销售额?8.7亿美?上年同期?9.4亿美?。以当地货币计算的净销售额较上q同期增加约2.5亿美元，同比增长6%Q其中收购业务对销售额的A(ch)献约?%Q但销量下滑拖累销售额?%。此外，不利的汇率因素拖累净销售额减少3.1亿美元，影响q度?%?
2015q第三季度持l经营业务实现净利润4.33亿美元，相当于摊薄每股收益ؓ1.59元。持l经营业务调整后净利润?.39亿美元，相当于摊薄每股收?.61元Q创出第三季度盈利新高。第三季度持l经营业务净利润中包括养老金E后费用及收购相x本共?00万美元，相当于摊薄每股收?分?
作ؓ参照Q?014q第三季度持l经营业务净利润?.77亿美元，相当于摊薄每股收益ؓ1.35元。持l经营业务调整后净利润?.94亿美元，相当于摊薄每股收?.41元。去q第三季度胦报中包含了资产出售带来的E后收益7300万美?相当于摊薄每股收益ؓ26分)Q环境储备金增加相关的税后费?600万美?相当于摊薄每股收益ؓ30分)Q收购交易相x?00万美?相当于摊薄每股收益ؓ1分)以及养老金费用200万美?相当于摊薄每股收益ؓ1分)?
PPG公司总裁兼首席执行官Michael H. McGarry 表示Q?015q第三季度，我们的调整后每股盈余l箋保持强劲增长Q较d同期提高14%。尽受C利的汇率因素影响Q我们第三季度仍然交Z一份亮丽的成W单，q主要归功于包括Comex在内的收购业务持l表现出Ԍ加之我们l箋q行U极的成本管控和现金部v。?
“本季度销售量较上q同期下降了1%不到Q反映了全球l济环境低迷以及客户d存活动带来的影响。我们的工业涂料销量l攀升，其中所有主要地区的汽ROEM涂料销量持l增加，但与上季度一P工业领域的需求减，在一定程度上影响了工业涂料的整体销售。高性能涂料销量本季度有所下滑Q主要由于加拿大l济不佳Q加之徏{涂料E季结束，大部分美国和加拿大全国性零售商采取d存措施，D建筑涂料需求低q”McGarry解释道?
“分地区来看Q欧z市场的销量有所提高Q增长势头较前几季稍有加快，各国需求均逐渐改善。亚z地区销量也高于上年同期Q前半季因客户去库存D需求较ZqP但后半季有所好{。美国和加拿大市场销量不如去q_主要׃客户库存理所致。南市场需求较2014q同期有所减弱。”McGarry补充道?
“展望第四季度，随着全球l济复苏Q客户去库存周期l束Q加上Comex{收购项目ƈ表后为公司带来内生增长，我们预计全球销量将重拾增长势头。此外，我们仍有许多PPG独有的利润来源，可帮助我们抵御经周期，实现盈利增长。这包括此前宣布的业务重l方案，收购业务整合后进一步发挥的协同效应Q以及持l的现金部v措施带来的效果。此外，我们与往q一PҎ(gu)目前的需求趋势，l箋采取U极的成本管控措施。根据目前的汇率情况和业务的季节性因素，我们预计W四季度开始不利的汇率影响有望得到~解。?
“最后，我们l实施以提升盈利为目标的现金部vҎ(gu)。年初至今，我们已完成了六项重要收购QMh(hun)Dq?亿美元，q回购了U?亿美元的PPG股票。根据此前公布的现金部vҎ(gu)Q我们计?015-2016q斥?5-25亿美元，用于收购及股回购。目前我们计划这两年的资本支ؓ20-25亿美元。”McGarryȝ道?
PPG公司q日宣布截至2015q第三季度末Q公司现金和短期投资总额pU?4亿美元，低于上年同期?0亿美元，主要׃本季度现金支出项目较多所致。第三季度PPG共回购了U?50万股、h(hun)值约1.5亿美元的股票。截至目前，公司已回购了U?亿美元的股票Q而去q此时的q一数字?.5亿美元。今q计划用于股回购的预算(?014q批?q剩余约12亿美元?
W三季度各业务胦务表?
2015q第三季度中Q高性能涂料业务销售额?2.4亿美元，较之d同期下滑1%。Comex及其他小型收购业务A(ch)献销售额2.1亿美元，同比增加9%左右。不利的汇率因素D净销售额减少了约1.9亿美?U?%)。业务整体销量同比下?%Q其中航I材料和汽R修补漆业务销量持l攀升，反映了终端市场需求好转，加之PPG的新技术逐渐获得市场认可。欧zӀ中东和非洲?EMEA)建筑涂料业务销售额内生增长较上q同期持q뀂而受到加拿大市场需求疲软，以及国和加拿大的多家全国性零售商d存措施的影响Q北和亚太地区的徏{涂料销量较2014q第三季度出现高个位C滑。工业防护和船舶涂料业务总销量较之上q同期略有上升，其中工业防护涂料销量增长显著，但在一定程度上受到船舶行业需求不振所拖篏。第三季度高性能涂料业务实现净利润3.79亿美元，较之d同期增加3,400万美元，同比增长10%Q主要得益于收购业务的利润A(ch)献以及营q效率和成本l构改善。然而，不利的汇率因素导致净利润减少U?,500万美元。按当地货币计算Q第三季度高性能涂料业务净利润同比增长17%?
工业涂料业务W三季度实现销售额13.5亿美元，同比下滑3%。业务整体销量同比增?%Q与上季度增q相当。收购业务A(ch)献销售额U?,000万美元，但汇率因素拖累本季度销售额?.1亿美?8%)。在各业务中Q汽车原始设备生产商(OEM)涂料在北、欧z和亚洲市场的销量提升，总销量较d同期实现中等个位数增长，l持了上季度的上升势_也大q超?%左右的行业整体增长水q뀂由于全球工业需求低qP工业涂料以及特种涂料和材料业务的销量同比减?%左右Q与上季度持q뀂包装涂料销量同比实C到高个位数增长，主要得益于行业开始逐渐采用PPG的新涂料技术。第三季度工业涂料业务整体净利润?.41亿美元，?014q第三季度增?00万美元，主要动力来自于销量上升和生成本下降Q但汇率因素拖篏净利润?,500万美元左叟뀂按当地货币计算Q第三季度工业涂料业务净利润同比攀?%?
2015q玻璃业务第三季度实现销售额2.78亿美元，较上q同期减?00万美元，同比下滑2%。^板玻璃和ȝh双双上涨Q但不利的汇率因素拖累销售额U?,000万美元。^板玻璃销量实C个位数增长，主要受到北美市场需求上升所推动Q但其媄响在一定程度上受到2014q出售一家^板玻璃工厂所拖篏。尽h(hun)g涨，但工厂停늛x本、退休金支出上升Q加上汇率因素拖累盈利约500万美元，DW三季度ȝ业务整体实现净利润3,200万美元，较之d同期减少100万美元。按当地货币计算Q玻璃业务净利润同比攀?2%?
W三季度集团层面及遗留费用共计较2014q第三季度减?000万美元，主要׃可变开支和股权Ȁ励成本低于去q同期?
2015q第三季度，持箋l营业务的调整后有效E率׃q同期的24%上升?4.5%Q主要由于本季度财报中计入了新收购的Comex业务贡献的盈利?
