߿˻W(xu)ɷ˾Wacker2008I(y)(w)N~ȫϾ(chung)¸o(j)°罛(jng)(j)ΣC(j)Ӱ푶ʹN~l(f)չԽԽ߀ԴԭϳɱԼRN~׃ӰMϢfNǰ (EBITDA) ȫL5%_(d)10.6 (ͬڣ10.0) |WԪȫ438 (ͬڣ422) fWԪ32% (ͬڣ33%)ÿӵ8.84 (ͬڣ8.49) WԪF(tun)Y (ROCE) ^ȥĘI(y)(w)ٴ_(d)25.7% (ͬڣ25.3%).
2008꼯F(tun)N~L14%_(d)43.0 (ͬڣ37.8) |WԪ@һLԭȫǰI(y)Air Products Polymers˾ҺI(y)(w)NӺ̓r(ji)߿˵ĿN~33.5 (ͬڣ30.6) |WԪڵ֮⌍(sh)F(xin)ĶI(y)(w)N~ݔ(sh)_(d)78%
߿A(y)y(c)2009罛(jng)(j)¡F(tun)J(rn)ྦྷI(y)(w)ڱI(y)(w)õLǰ߿˾(x)W(xu)ƷI(y)(w)TҲˡ3(g)I(y)(w)TĘI(y)(w)l(f)չ׃DyĿǰ߿ڱI(y)(w)ȵN~EBITDA_(d)ֵͬpٷжF(xin)ڽ(jng)(j)IJ_߀ܿɿA(y)y(c)ƽ(jng)(j)ΣC(j)(du)F(tun)Ӱ߿ѽ(jng)ƶ䌍(sh)һϵеĴʩҪпs̹r(sh)gr(sh)P(gun)]a(chn)báspA(y)׃ͶYӋ(j)ͱC(jng)II(y)(w)ҪY
(jng)^2008Ą(chung)o(j)F(xin)ڵĵ·(du)҂f@DyF(tun)üϯ(zh)йRudolf StaudiglĽfǣM҂挦(du)yһ҂?ni)ȻLڰl(f)չ(zhn)Բ׃҂ͶY2009ҲҪڸˮƽϣĶ܉ھl(f)չ?ji)e̫Ј(chng)҂شڅ(sh)ǰһӡeڹ(ji)sԴͿɳm(x)l(f)չԴa(chn)߿˾Ъ(d)صĮa(chn)ƷNͬӣ҂F(tun)ܶ༼g(sh)I(lng)ȵĮa(chn)Ʒdl(f)չˮƽؕI(xin)҈(jin)ţ(dng)罛(jng)(j)^ΣC(j)֮߿RϾ͕(hu)؏(f)L
ͶY
F(tun)ͶY2008I(y)(w)ȴӡO(sh)Ya(chn)ӵ916 (ͬڣ699) fWԪL31%ڶྦྷƬͿٷɢz۵a(chn)bá
ȫُɼҺYI(y)Air Products Polymers (APP) Wacker Polymer Systems (WPS) M(fi)171fWԪ200821ُĘI(y)(w)ȫϲ߿˼F(tun)(ni)APP2008׳ɹ
10·߿Q^m(x)U(ku)ྦྷa(chn)r(nng)a(chn)ؽ조U(ku)A9ba(chn)10,000ͶYs760fWԪڽġU(ku)A8a(chn)7,000ӵ10,000߿˞ͶYs100fWԪ
T
2008߿ȫ15,922T@ஔ(dng)ڱ878@һF(tun)T˔(sh)ӵҪԭǽǰAPPT߿˵ĵa(chn)ІT12,110ڇ3,812
F(xin)ؔ(ci)(w)ؓ(f)ɖ|(qun)~
F(xin)2008I(y)(w)_(d)22 (ͬڣ644) fWԪp622fWԪҪЃɂ(g)cǰһͶYM(fi)s߳400fWԪ͑A(y)2007200fWԪM͑A(y)198fWԪȻߡؔ(ci)(w)ؓ(f)ڽY(ji)գ20081231ӛ(dng)Y~305fWԪY(ji)33fWԪ֮⣬߿˓ě]ʹõJ~
20081231գ߿˼F(tun)Ya(chn)/ؓ(f)Ӌ(j)L18%7.07|WԪ_(d)46.3 (ͬڣ39.2) |WԪҪ?yn)~ȫʹF(tun)YڽY(ji)217fWԪ_(d)20.8 (ͬڣ1.87) |WԪL12%(yng)Ĺɖ|(qun)~45.0% (ͬڣ47.6%)
I(y)(w)T
(chung)Ӳ2008I(y)(w)Ȍ(sh)F(xin)N~13.6 (ͬڣ14.5)|WԪp6.3%ԭǰ댧(do)wI(y)ƣܛe(chung)Ӳϵĵ4ȘI(y)(w)ڰ댧(do)wI(y)pٵN~һͨ^̫ܰl(f)늹I(y)ۆξϵa(b)(chung)ӲϵEBITDA^ȥĘI(y)(w)_(d)357 (ͬڣ478) fWԪĶ25%pٵҪӰǹƬƽr(ji)䣬߀КWԪ(du)ԪĸƽRۆξ茦(du)(chung)Ӳϵṩˌ(sh)|(zh)Ե֧
(j)Ϳϼg(sh)cժ˽߿ЙC(j)I(y)(w)T2008I(y)(w)ȵĿN~ӵ14.1 (ͬڣ13.6) |WԪL4%ЙC(j)a(chn)ƷӶʹNLͬr(sh)Ј(chng)ϫ@˸ߵăr(ji)DžR׃(dng)pN~LEBITDAp168 (ͬڣ227) fWԪ2007꽵26%ԭϳɱeǽٹɱԼԴ\(yn)ݔM(fi)2008ƽ@ꡣ